Léopoldine, dite Nine, apprend que ses parents vont se séparer. La petite fille, qui n'a rien vu venir, s'interroge sur la façon dont elle et son jeune frère Léon (dit Lardon) vont continuer à être aimés, sur les modalités pratiques de sa nouvelle vie, sur les réactions à l'école où elle rejoint finalement la majorité des copines, filles de divorcés. Nous lisons son journal intime, très écrit et parfois dessiné comme le veut la tendance actuelle. Nine est une fillette d'aujourd'hui, une pré-adolescente qui s'intéresse à la mode, à la beauté, pas vraiment aux garçons, et qui aime encore beaucoup les câlins et les surnoms que lui donnent ses parents. Très condensée, remplie de minuscules digressions un peu fatigantes, la lecture devrait pourtant résonner dans le cœur et les émotions des 9-11 ans, forcément perturbés par ce qui apparaît aujourd'hui banal aux yeux des adultes.