Un château, des jardins fleuris, une forêt menaçante... C'est ce qu'un peintre, pour des raisons mystérieuses, a laissé inachevé. Dans ce tableau vivent trois sortes de personnages : les Toupins entièrement peints, les Pafinis auxquels il manque quelques couleurs et les Reufs qui ne sont que des esquisses. S'estimant supérieurs, les Toupins prennent le pouvoir, chassent les Pafinis du château et asservissent les Reufs. Ramo, Lola et Plume partent à la recherche du peintre pour qu'il ramène l'harmonie en finissant le tableau. "Le Tableau" est avant tout un film d'aventures où les Pafinis sont comme les enfants, des êtres en devenir, face aux Toupins qui se prétendent finis et croient "savoir"? Une histoire qui renvoie à nos propres interrogations sur l'existence et sur la liberté.