2 Nos nouveautés

Le parrain aux Alcooliques anonymes du policier Cody Hoyt est mort dans un incendie. Mais il apprend que le shérif, son supérieur, a décidé pour des raisons électorales de considérer qu'il s'agit d'un suicide, et découvre que le réel suspect est parti randonner dans le parc de Yellowstone avec un groupe dont fait aussi partie son fils.

Joe Picket, garde-chasse, surveille un troupeau de wapitis lorsque des coups de feu retentissent. Les animaux tombent sous les balles les uns après les autres. Joe arrête le tueur, il s'agit de Lamar Gardiner, le superviseur du district pour la Twelve sleep National Forest mais il arrive à s'enfuir. Peu après, Joe le retrouve assassiné.