L'été, la plage, les vacances, et... une nouvelle paire de tongs à paillettes trop belles! Scarlett est aux anges. Quand soudain, drame sur la serviette : les tongs ont disparu! envolées. Ou plutôt volées? Par qui? Pourquoi? Adieu, baignade et farniente, Scarlette et son fidèle Watson reprennent du service. C'est parti pour une nouvelle enquête les pieds dans le sable.